auto routing delivery queue

how to
Send files to the switched off station
Put in the delivery queue

No, there’s nothing built-in for that.

You might do that with a script that calls the REST API. Check here for sample python scripts: https://bitbucket.org/sjodogne/orthanc/src/default/Resources/Samples/Python/