Hello,
I ended up creating a topic, but I have already managed to work around my issue. I’m finalizing the documentation and will soon post the solution in the mentioned topic.
If the approval of the solution and documentation is required, I will be happy to share it with you and your team in advance.
I sincerely appreciate all the help provided by the team, the community, and of course, the Orthanc Book with all its detailed information.
Regards
Lucas Weber