ORTHANC Server Verification Failure with Xario100

Please have the look at the Orthanc Book, especially the three following sections:
https://book.orthanc-server.com/faq/dicom.html
https://book.orthanc-server.com/dicom-guide.html#dicom-network-protocol

https://book.orthanc-server.com/users/support.html