Hello,
Isn’t this problem the same one as you reported here: Orthanc + OHIF plugin encapsulated PDF - #5 by brykov93?
If so, we cannot do anything until the OHIF solves the issue you opened: Orthanc + OHIF encapsulated PDF · Issue #3786 · OHIF/Viewers · GitHub
Regards,
Sébastien-